Ká: Válj kõvé! Már nincsen, hova mássz!
Hisz a hatalom itt Káé, aki körbekarikáz.
Válj kõvé! S a fej sohase fõ.
Ölelésem úgyis átér,
Mondd csak azt, hogy üsse kõ!
Száz pikkely, na kire pikkel?
Válaszra vár, aki lábon jár -
Akár sakál, akár madár. De kár lesz érte, kár!

Válj kõvé! Ma érted jövök el,
És én tûvé teszem érted
Ezt a dzsungelt, hogyha kell!

Válj kõvé! Szemem egy sima tó.
Ugye hívogat a hûs mély? Belehullani de jó!
A bosszú olyan hosszú,
Mint az a nyom, mit a testem nyom.
Bizony, bizony...

Majmok: Válj Kává! Ma érted jöhet el!
Érted tóvá teszi még ezt a dzsungelt,
Hogyha kell!
Válj Kává! Szeme egy sima tó.
Ahogy hívogat a hûs, bele hulla, hú de jó!
Bosszú. Oly hosszú, mint az a nyom,
mit a teste nyom.

Bizony, bizony...

Válj kõvé! Ma érted jövök el,
És én tûvé teszem érted ezt a dzsungelt,
Hogyha kell!
Válj kõvé! Szemem egy sima tó.
Ugye hívogat a hûs mély? Belehullani de jó!
A bosszú olyan hosszú,
Mint az a nyom, mit a testem nyom.
Bizony, bizony, bizony, bizony, ha eszem-iszom,
Ezer izom mocorog, s én bosszút szomjazom!